Servizi - Traduzioni e interpretariato tedesco italiano Roberta CorrentiServizi

Traduzioni giurate tedesco-italiano e italiano-tedesco

Traduzioni semplici dall'inglese e dal francese in italiano

Interpretariato tedesco-italiano e italiano-tedesco:

in tribunale, per trattative commerciali, in fiera e a manifestazioni culturali

Tariffe

Il prezzo delle traduzioni viene calcolato in base a parametri standard: riga, cartella o parole. L’unità di misura che di solito viene applicata è la riga di 55 caratteri, calcolata sul testo tradotto. La tariffa varia a seconda della tecnicità e della tipologia del testo da tradurre e viene comunicata al cliente subito dopo aver preso visione del testo.

Su richiesta si esegue anche il conteggio a cartella (1 cartella si compone di 25 righe) o a parole oppure posso sottoporvi un’offerta sulla base di una tariffa oraria o forfettaria.

Per ricevere un preventivo gratuito scrivete una e-mail o contattatemi per telefono. Appena ricevuto il testo in visione vi comunicherò la data di consegna possibile e il costo. Il pagamento avviene per bonifico bancario.

Per il primo ordine è preferibile il pagamento anticipato o comunque contestuale alla consegna del testo tradotto.

Le tariffe per servizi di interpretariato saranno concordate con il cliente a seconda della durata del servizio e del tipo di interpretariato da effettuare.

La tariffa per interpretariati di trattativa, simultanea o chouchotage viene calcolata su base oraria o giornaliera, con applicazione di una chiamata minima (mezza giornata).